While there is no specific feature to track your water intake, you can add it as a medication.

Add your med as if it is an unlisted med. This will allow you to select the units to measure your doses and make it appropriately. You can set reminders if needed or set the med to "as needed" and add a dose to record how much water you've drank at that time.